FANDOM


MoreThanLimitStRudolphTm3
Strudolphyamabuki
Dream2011
Aibahirokibestactorseries003

'Hand in Hand' is sung in:

Hand in Hand

Hito wa itsudemo hitori Dakara tomo wo motomeru

Sarigenai yasashisa de Tsunagaru yorokobi HAND IN HAND


Kimi wa ima Dare ka to Toki wo wakachiatteiru no ka?

Kimi wa ima Doko ka ni Jibun no basho wo mitsukedashita no ka?


Hito wa kodoku wo shitte Hajimete ai kanjiru

Nanigenai hitokoto de Kiesaru samishisa HAND IN HAND


Boku wa koko ni iru yo Itsudatte

Boku wa soba ni iru yo Donna toki datte

Moshi ashita e tadoritsukenai no nara

Saa te wo nobashite goran HAND IN HAND

Saa te wo nobashite goran HAND IN HAND

人はいつでも一人 だから友を求める

さりげない優しさで つながる喜び Hand in Hand


君は今 誰かと 時を分かち合っているのか?

君は今 どこかに 自分の場所を見つけ出したのか?


人は孤独を知って 初めて愛感じる

なにげない一言で 消え去る寂しさ Hand in Hand


僕はここにいるよ いつだって

僕はそばにいるよ どんな時だって

もし明日へたどり着けないのなら

さあ手を伸ばしてごらん Hand in Hand

さあ手を伸ばしてごらん Hand in Hand

Because as people we are always alone, we wish for friends

It’s a feeling of happiness that is established with just casual friendliness

HAND IN HAND


Do you share your time with someone now?

Did you find you place somewhere now?


As people, we know loneliness and we feel love for the first time

It’s a feeling of loneliness that fades away with a just casual word

HAND IN HAND


I’ll always be here

I’ll always be by your side

If you can’t make it to tomorrow

Come and reach out with your hand

HAND IN HAND

Come and reach out with your hand

HAND IN HAND


Hand in Hand ~ Marionette

Hito wa itsudemo hitori Dakara tomo wo motomeru
Sarigenai yasashisa de Tsunagaru yorokobi HAND IN HAND

Kimi wa ima Dare ka to Toki wo wakachiatteiru no ka?
Kimi wa ima Doko ka ni Jibun no basho wo mitsukedashita no ka?

Hito wa kodoku wo shitte Hajimete ai kanjiru
Nanigenai hitokoto de Kiesaru samishisa HAND IN HAND

Boku no iutoori ni ugoke
Kimi wa boku no marionette
Kimi no kokoro wo omoitoori ni ugokasu yo
Boku wa tenka muteki no creator

人はいつでも一人 だから友を求める
さりげない優しさで つながる喜び HAND IN HAND

君は今 誰かと 時を分かち合っているのか?
君は今 どこかに 自分の場所を見つけ出したのか?

人は孤独を知って 初めて愛感じる
なにげない一言で 消え去る寂しさ HAND IN HAND

僕の言うとおりに動け
君は僕のマリオネット
君の心を思い通りに動かすよ
僕は天下無敵のクリエイター

People are always alone, that's why they desire friends.
They find mutual happiness through casual acts of kindness, Hand in Hand.

Are you sharing your time with someone?
Did you already find your place to be?

When people know loneliness, they are able to feel love.
A casual word is enough to fade away the loneliness, Hand in Hand.

Move like I tell you, you are my Marionette.
I'll stir you up as I please.
I am a creator without a peer.


Sources

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.