FANDOM


Advancementmatchrokkakucd
Seigakuvsrokkakusecondseason
DreamLive2013SoundtrackCD
'Kagami no Naka no Ore' (鏡の中の俺), also known as 'The Me in the Mirror' is performed in:

Kagami no Naka no Ore 1

Naze omae wa ore wo miru

Ore no kokoro wo misueru

Sekirarana made no manazashi wa

COOL wo yosoou ore ni

Atsui HEART wo matowaseru


Hontou no sugata wa nai Itsumo kamaete tsupparu

Dare ni mo misenai sugao wa

Mou wasureta hazu na non

GLASS no rouya de unazuku


Koori to honoo

Ice & Fire

Reikoku to jounetsu

Cool & Passion

Kibishisa to yasashisa

Hard & Gentle

Namida to warai

Tear & Smile

Mujun meita PARADOX


Kagami no naka kara nozoita ore no sugata

なぜお前輪俺を見る 俺の心を見据える

赤裸々なまでのまなざしは

クールを装う俺に 熱いハートをまとわせる


本当の姿はない いつも構えて突っ張る

誰にも見せない素顔は

もう忘れたはずなのに カラスの牢屋でうなずく


氷と炎 Ice & Fire

冷酷と情熱 Cool & Passion

厳しさと優しさ Hard & Gentle

涙と笑い Tear & Smile

矛盾めいたパラドックス

鏡の中から覗いた俺の姿

Why are you looking at me Will you stare at my heart

To the naked eye

I pretend to be cool I’ll let you feel my hot heart


I have no true form I will always follow my own way

My true face nobody has seen

is definitely already forgotten, so I will abide this prison of Glass


Ice & Fire (Ice & Fire)

Cool & Passion (Cool and Passion)

Hard & Gentle (Hard and Gentle)

Tear & Smile (Tear and Smile)

It’s like a contradicting paradox

In the mirror I saw a glance of me


Kagami no Naka no Ore 2

Naze omae wa ore wo miru Ore no kokoro wo misueru

Sekirara-na made no manazashi wa COOL wo yosoou ore ni

Atsui HEART wo matowaseru


Sou orera wa kibakuzai

Omae to tomo ni hakubatsu

Ore-tachi nitamono doushi sa

CLONE no youna kankei

Maru de kagami no uraomote


Koori to honoo

Ice & Fire

Reikoku to jounetsu

Cool & Passion

Kibishisa to yasashisa

Hard & Gentle

Namida to warai

Tear & Smile

Mujun meita PARADOX

Kagami no naka kara nozoita ore no sugata


Nikushimi to ai

Hate & Love

Zetsubou to Kibou

Despair & Hope

Rakutan to yorokobi

Blue & Happy

Haisha to shousha

Loser & Winner

Mujun meita PARADOX

Kagami no kochira de tatakau ore no sugata

Kagami no kochira de tatakau ore no sugata

Kagami no kochira de tatakau

Ore no sugata

爆爆発

なぜお前輪俺を見る 俺の心を見据える

赤裸々なまでのまなざしは

クールを装う俺に 熱いハートをまとわせる


そう俺らは起爆剤

お前と共に爆発

俺たち似た者同士さ

クローンのような関係

まるで鏡の裏表


氷と炎 Ice & Fire

冷酷と情熱 Cool & Passion

厳しさと優しさ Hard & Gentle

涙と笑い Tear & Smile

矛盾めいたパラドックス

鏡の中から覗いた俺の姿


憎しみと愛 Hate & Love

絶望と希望 Despair & Hope

落胆と喜び Blue & Happy

敗者と勝者 Loser & Winner

矛盾めいたパラドックス

鏡のこちらで俺の姿が戦う

鏡のこちらで俺の姿が戦う

鏡のこちらで

俺の姿が戦う

Why are you looking at me Will you stare at my heart

To the naked eye

I pretend to be cool I’ll let you feel my hot heart


So we will trigger an explosion

Together with you I’ll explode

We are like enemies

Connected like clones

Just like our reflection in the mirror


Ice & Fire (Ice & Fire)

Cool & Passion (Cool and Passion)

Hard & Gentle (Hard and Gentle)

Tear & Smile (Tear and Smile)

It’s like a contradicting paradox

In the mirror I saw a glance of my real self


Hate & Love (Hate & Love)

Despair & Hope (Despair & Hope)

Blue & Happy (Blue & Happy)

Loser & Winner (Loser & Winner)

It’s like a contradicting paradox

In the mirror I’ll fight my real self

In the mirror I’ll fight my real self

In the mirror I’ll fight

My real self


Sources

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.